ピナ・バウシュ ヴッパタール舞踊団来日公演～ ピナ最愛のダンサーが踊る、ピナ最晩年の作『Sweet Mambo』

ピナ・バウシュ ヴッパタール舞踊団が、８年ぶりに再来日。ピナ最晩年の作品『Sweet Mambo』が、待望の日本初演を迎えた。

　2008年５月、ドイツ・ヴッパタールで初演を迎えた『Sweet Mambo』。翌2009年６月にピナは68歳でこの世を去り、『Sweet Mambo』はピナの最晩年の作品の一つとなった。今回の再来日は2017年の『カーネーション－NELKEN』以来８年ぶりで、初演から17年の時を経て、この冬満を持し日本初演を果たしている。

　ロングドレスを纏った女性ダンサーが舞台に一人あらわれ、「私の名前は……」と客席に向かい話しかけ、「私を忘れないで」と口にし、踊る。続く女性ダンサーもまた「私の名前は……」と口にし、そして「私を忘れないで」と語りかける。セリフは日本語でたどたどしく、それだけに深い余韻を耳に残す。

　シーンは刻々と移り変わり、脈絡なく展開され、それでいて一つの大きな世界を描く。
　舞台は極めてシンプルだ。土をステージ一面に敷き詰めた『春の祭典』や色鮮やかなカーネーションの花で埋め尽くされた『カーネーション』でみられたダイナミックな演出とは趣きを異にし、飾り気のない空間がただ奥行きをもって広がっている。白いカーテンがふわりと風になびき、その隙間からダンサーたちが行き来する。

　女性ダンサーは年齢も出自も身体性も違い、各々強烈な個性を放つ。一方、男性ダンサーは全身黒のスーツで身を固め、表情も無く個性を打ち消す。女性ダンサーは肌もあらわなドレスで女性性をあきらかにし、男性ダンサーは彼女たちを絡め取ろうとする。男女は終始相容れず、性差間にはある種の緊張関係が付きまとう。それでいて女性たちは終始穏やかな笑みを絶やさず、時にユーモアさえ見せつける。

　ピナの創作スタイルは独特で、彼女の問いにダンサーが答えるところから形作られてきた。本作『Sweet Mambo』もその手法にのっとり、ゆえにオリジナルキャストが果たす役割は大きい。今回の来日公演には、1988年入団で今なおヴッパタール舞踊団のダンサーとして現役で活躍するジュリー・シャナハンに、ゲストダンサーとして参加したナザレット・パナデロ、エレナ・ピコンらオリジナルメンバーが出演し、ピナの精神を再現。いずれもピナがこよなく愛したダンサーたちであり、ピナ作品のレジェンドたちだ。

　ピナと紡いだ瞬間の軌跡を、彼女たちはただならぬ円熟をもって現前に提示する。ピナの視線は温かく、残酷で、抉るように全てをあばく。ダンサーはその身を投じて踊り、葛藤、孤独と、痛みをもって内的世界をさらけ出す。ラスト、ジュリー・シャナハンのソロは象徴的で、踊りにあらわれる生き様は匂い立つように美しい。同時に観る者は感情の数々を揺さぶられ、自身の現在地を突きつけられる。ピナの深淵は底知れず、存在自体を問いただす。初演から17年、抗いがたい作品の強度に震えた。
（2025年11月27日　彩の国さいたま芸術劇場）